Adds GTO event access setting.

POST https://example.com/api/sites/{siteId}/gtos/{gtoId}/events/{eventId}/setup