Adds an Outlet Admin if one isn't already added. Administrators should be globally unique within the system.

PUT https://example.com/api/sites/{siteId}/outlets/{outletId}/administrators/{adminUserId}